La Fontaine s’est g?n?reusement inspir? des sources les plus vari?es : les sujets de ses Fables sont tir?s d’?sope, Ph?dre, Abstemius ou Pilpay, et les th?mes de ses Contes d’Ovide, l’Arioste, Rabelais, Marguerite de Navarre…
Cette ?dition pr?sente, pour la premi?re fois, les Fables et les Contes accompagn?s des textes de leurs sources. Par ces rapprochements, non seulement nous mesurons ce « miracle de culture » dont parle Gide, mais surtout nous p?n?trons dans le laboratoire po?tique de La Fontaine : la comparaison nous fait saisir au vol l’imagination qui arrive, la philosophie qui s’introduit, la gaiet? qui s’insinue, l’originalit? qui fleurit…
Son oeuvre se d?ploie ? travers mille fa?ons de raconter des histoires cocasses, des drames, des contes scabreux, des fables narquoises et des aventures ?rotiques. Dans un style tour ? tour tendre, grivois, enjou?, r?veur, enthousiaste, m?lancolique, complice, insouciant ou ?prement critique. « La Fontaine est notre Hom?re, a ?crit Taine, nous n’en avons point d’autre. Et ses Fables sont notre ?pop?e. » ?pop?e dans laquelle le conteur fait vivre des hommes, des dieux, des animaux et la soci?t? du temps avec ses rois, ses riches, ses mis?rables, chacun d?peint dans son ?tat, trivial ou noble : La Fontaine n’?carte aucune face de la condition humaine.
Si elle permet de suivre la progression de l’oeuvre ? travers ses mod?les, cette ?dition c?l?bre surtout le cr?ateur de l’une des langues les plus libres de notre litt?rature.
Ce volume contient : Fables – Contes – Le Songe de Vaux – Relation d’un voyage de Paris en Limousin – Po?me du Quinquina – Lettres – Pastiches.
* Приобретая эту книгу вы получаете gutschein на последующие покупки в нашем магазине.
Если это ваш первый заказ, то размер gutschein за данную книги составит 13.09 EUR,
если же это ваш второй или далее заказ - 26.17 EUR.